Чжан Сяо Цзин с детства знал, что рождён для битв. Служа Великой Тан, он заслужил место в городской страже «Тан Чэн». Но честность и принципиальность сыграли с ним злую шутку — однажды он перешёл дорогу не тем людям. В результате карьера рухнула, а сам он оказался в тюрьме.
Ли Ли — талантливый юноша из секретариата городской охраны. Хотя он больше привык к бумагам, чем к кулакам, слабым его не назовёшь. Под маской вежливости и сдержанности скрывается железная воля. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим не останется выбора. Им предстоит забыть разногласия и действовать вместе, иначе катастрофы не избежать.